The 27th Letter of the English Alphabet

Teacher’s Anecdote (Nelta Choutari Jan 09)

It was the very first week of my teaching at Pinewood English School in Butwal, about 15 years ago. I had just given classwork to my Nursery class and was going around to see how individual students were doing. One little boy, named Ankit, called me: “Sir, here come na.” (he had been a ‘boarder’ for a year, so he already had an impressive range of pidgin English expressions to communicate with). ‘This what?’ he asked, showing me a strange drawing on his notebook that looked like the letter G with three arms added to the right side! I said, “I don’t know.” He looked in my eyes, smiled, and then said, “Tell na!” With me sitting there realizing the difficulty of the situation, Ankit repeated his question for a while, along with strong gestures and the sweet voice of a four year old, “Umm, tell na, sir”! I finally ventured an answer, “That’s nothing”.

Ankit looked at me, smiled very brightly and with a visible sense of gratitude, and said, “E, nothing”! Then he went on to draw the same shape once again, and showed me: “Look, sir, this nothing”!

To this day, I remember Ankit and the 27th alphabetical letter in English that he invented and forced me to name. That has been the most unforgettable moment of respect for the kind of creativity that kids like Ankit demonstrate, which I am often afraid I have inadvertently stifled for 15 years. ‘Am I banking or am I not?’ is a serious question.

–Ghanashyam Sharma

Advertisements

One Response to The 27th Letter of the English Alphabet

  1. Shyam Sharma says:

    Reblogged this on …Language, Literacy, Life… and commented:

    This was perhaps my first blog entry for NeltaChoutari, a very popular blog that I started along with other English language teachers from Nepal in 2009. Just using the “reblog” tool to link it to my personal blog…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: